【反日or克己？】

『反日』
　40年ほど前､韓国の著名な女流作家が､｢解放後､数十年も過ぎたというに､未だ我々の意識を引き締めるのに､日本という刺激が必要なのだろうか｣､と語っていた(1982年8月19日付け朝鮮日報)｡
　当時､日本で教科書検定問題が起き､｢(日本の大陸侵攻は)侵略か進出か｣が問題となり､反日運動が激化した時だった｡当時の全斗煥(ﾁｮﾝ･ﾄﾞｩﾌｧﾝ)政権は事態収拾のため､｢反日運動で感情を発散するより､これからは克日の努力をすべきだ｣､という“克日ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ”を展開した｡

『克己』
　『克日』とは｢日本を克服する(日本に勝つ)｣との意で､その女流作家に言わせると､｢“克日ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ”とは日本を意識し過ぎで､日本に縛られてしまう｡だから克日よりは､“己に勝つ”という意味の『克己』を優先すべきだ｣と主張｡
　その女流作家は､過去に日本に支配されたという屈辱感もさる事ながら､その日本をいつまでも意識し続けるという精神的な束縛感､つまり否定しているものに縛られ続けるのは耐え難い､というのだ｡

罵り言葉『親日!』
　今､韓国社会の最大関心事になっている次期大統領選挙でも､お互いﾗｲﾊﾞﾙを蹴落とすため､｢親日派!｣と非難し合っている｡
　大統領候補たちは､｢東京五輪ﾎﾞｲｺｯﾄ!｣などといって愛国ぶりを競っていたが､韓国選手が金ﾒﾀﾞﾙを取れば今度は､｢日本でよくやった!｣､といって売名に精を出す事だろう｡
　先の女流作家の弁によれば､韓国の現状は『日本に縛られる快感』という事になろうか｡
　精神的に日本から解放されないという意味では､韓国人の歴史観は『韓国版･自虐史観』である｡未だ『克己』ならず？

(ｿｳﾙ駐在客員論説委員･黒田勝弘氏)

＊　＊　＊

　『反日』･『親日』､どっちでもいい｡勝手にやってくれ｡
　60年近く前､困難にあった時､『克己』と大書した張り紙の下で頑張っていた事を思い出した｡懐かしい｡

◇

★産経ﾆｭｰｽ『【からくに便り】黒田勝弘　日本に束縛される快感』(2021/7/26)､より.
★上記へのﾘﾝｸ https://www.sankei.com/article/20210726-LMBAXABRD5J4HLWLJUERXQ7FVE/